年度最佳候选人中的“比特币”,“虚假新闻”和“反式”

“比特币”,“虚假新闻”,“反式”,“恐怖主义”和“超级化”是2017年西班牙紧急基金会(FundéuBBVA)的一些候选人。

五年来,由EFE机构和BBVA推动的基金会,在其每日推荐使用该语言的众多术语中,选择了它的年度词汇。

第一个是2013年的“escrache”,其次是“selfi”(2014年),“refugiado”(2015年)和“populismo”(2016年)。

在将于12月29日星期五举行的最终选举之前,基金会宣布了一份必须符合若干要求的十二名候选人名单。

一方面,它们是在社会辩论和媒体中或多或少地出现的术语。

另一方面,由于其形成,使用的意义或疑虑,从语言学的角度提供兴趣,因此,在每日发布的任何建议的基础上,每年FundéuBBVA都反对。

最后,试图在所有西班牙语区域中使用所选择的那些,而不仅仅是在某些特定领域。

根据这些标准,基金会团队今年选出了12名候选人,具体如下:

.- aporophobia

.-可学习性

.-比特币

.-肠

.-男性表现

.-虚假新闻

.-仇恨

- 梦想家

.-超级病菌

.- trans

.- turismofobia

.-超级化

FundéuBBVA的主管JoaquínMuller指出,在候选人中“有一些新创造的词语,例如'turismofobia',指的是拒绝或厌恶大众旅游,'超级化',与某种类型的基于协作平台的经济活动,或“machoexplicación”,一些男人习惯以一种居高临下的方式对待女性“。

“还有其他一些已被翻译或改编自外国声音(”可学习性“与”可学习性“,”虚假新闻“用于”假新闻“或适应西班牙语拼写'比特币')以及更多,但不是作为新人,他们承担了新的用途或感官,如“仇恨者”或“梦想者”,作为“仇恨者”和“梦想者”的替代品。

从他们提到的事项的角度来看“从广义上说,有许多必须做的事情,包括'aporophobia'('恐惧或拒绝穷人')或'反式'等缩短的社会问题有效的“变性人”或“变性人”,虽然也有表演世界(“开膛”代替'扰乱')或科学('超级细菌')。

“每一个候选词都需要得到基金的澄清,需要进行一项研究,并通过建议或出版回复来了解其存在或正确撰写。今年全年都在咨询,“穆勒解释道。

“不是因为有重要的社会或政治事件,所选择的词必须与这些事件相关联,因为这些事件可能没有为旧词产生新词或新意义,”Joaquin Muller补充道,他坚持认为选择的那个将永远是最新的,最重要的是,将对所有西班牙语使用者产生语言兴趣。

有关今年所有候选人的信息,以及之前版本的获奖者,请访问基金会网站(wwww.fundeu.es)。

·政府可能会形成关于抑制房产销售额的数据库

·国际金融公司支持的Bandhan银行,GTI资本支持的Sandhar Tech获得了SEBI对IPO的认可

·有兴趣参与投资的LP,在印度的直接投注:Multiples PE的Ramnath

·挡风镜透光度规定新标准 车前透光度需至少70%

·伊格莱西亚斯提供联合政府“没有傲慢”或“红线”

·印度重新成为增长最快的经济体,因为10月至12月GDP增长7.2%

·基金扫描:IDG风险投资印度公司因卢比资本的上升份额而受到干扰

·丈夫承认在沃灵顿马厩发现致命的头部受伤的女子

·如果Ananya Birla的Svatantra Microfin购买Micro Housing,风投会增加多少?

·在吞噬他的心脏和大脑之前,他强奸并刺伤他的前任

Copyright @ 2000 - 2019 208.85 All Rights Reserved.  制作单位:新华网

版权所有 新华网